某县公安局刑警队接到群众报案,在某一水库的水面上发现一具漂浮的尸体。刑警队马上派人赶到现场勘验、检查,以收集证据。根据规定,公安人员收集的证据能够将案件事实证明到何等程度时,公安机关就应当对此案立案侦查?