民事诉讼中,当事人及其诉讼代理人申请人民法院调查收集证据,那么他可以在举证期限届满前几天提出申请？